On CJK support
-
The pause on the weekly builds of the past 3 weeks (last build was exactly 3 weeks ago) is due to the effort placed in implementing CJK typography support.
This is of course a difficult task, but there are a number of reasons to do it now:
- without the CJK specific features, typography cannot done in these languages.
- having learned more about these features, it becomes clear why they are so important.
- it is preferable to do it while still in beta, since it has some impact on the text engine.
- and finally: it can be done and it should be done, but of course it takes some time.
The next build will be up sometime next week. It will contain fixes for most of the reported bugs.
It will also contain the (beta) CJK support.
The exact list of CJK features will be published once the build is out.The RTL language support implementation will start after the CJK support is released.
I apologize for the delay in fixing bugs. Once CJK is out (and then RTL), things will return to the normal schedule.
-
@vectoradmin Thanks for the update. While selfishly, these changes don't do much for me personally, I think it's great you are adding them to VS and agree it's a worthwhile thing.
This is probably the best time to add those features as you mentioned, while still in beta. Affinity gets bombarded endlessly with requests for CJK and RTL and the repeatedly turn it down and explain it will be a long time before that happens, if ever. The fact that you are building them in now means your product can reach a wider market and has a competitive advantage over other vector apps without those options.
Thanks for explaining and keep up the awesome work - I appreciate all you are doing with VS! -
@vectoradmin
Thank you for your hard work in development.
Thank you. For (still) few Japanese users
We pay tribute to the spirit of working alone on the issue that is pending by several developers around the world.Japanese typesetting is complicated.
Over 2,300 characters, they are small squares. It is a mechanism to arrange them vertically and horizontally at a constant pitch according to various rules.
Vertical writing is decreasing in China, but old documents seem to be vertical writing.I predict VS will be the representative of vector graphics apps within 5 years.
I am honored to be witnessing its birth.We are looking forward to the next beta version.
-