@vectoradmin Yes, for example a sub-menu enabling the following workflow:
In the canvas panel, click the hamburger menu and select the "Expand to" sub-menu, then select either of
"Canvas", expands to canvas level of
if categories selected: specific categories
else: all categories
sub-menu "Artboard", then select either of
"All", expands to artboard level of
if categories selected: all canvases of specific categories
elseif canvases selected ( ignore any selected categories ) : specific canvases
elseif artboards selected: greyed out
else: all canvases of all categories
"{ x }", expands to artboard level of
x = First: first canvases
x = Integer: canvases at index ( a bit overkill, but there's always improvement to good UX.. )
x = Last: last canvases
.. of
if categories selected: specific categories
elseif canvases/artboards selected: greyed out
else: all categories
p.s. : should have just written pseudo-code, lol
